ESG patient banner

Dosáhněte významné a dlouhodobé redukce hmotnosti​

Jezte méně a pociťujte ​sytost rychleji​

Informace o endoskopické remodelaci žaludku (ESG)​

ESG animation

Endoskopická remodelace žaludku (ESG) je endoskopický výkon ​
bez nutnosti řezů, který nezanechává jizvy. Léčba ESG může vést k dlouhodobé redukci hmotnosti, pokud je kombinována s dietními a režimovými opatřeními.*​​

Po výkonu ESG, stejně jako po jakémkoli jiném výkonu zaměřeném na redukci hmotnosti, je důležité dodržovat přísný dietní a pohybový režim, aby bylo dosaženo stanovených cílů. ​

Tento proces by měl být podporován týmem specializovaných klinických pracovníků, včetně dietetiků, nutričních terapeutů, psychologů a trenérů, kteří program přizpůsobí individuálním potřebám.​

Stomach reduction icon

Zmenšení žaludku o 70–80 % vede k pocitu sytosti již při menších porcích. Změněná velikost a tvar žaludku také zpomalují trávení potravy, což může ​
při kombinaci s dietními a režimovými opatřeními vést k významné redukci hmotnosti.​

Calendar with 4 days highlighted icon

Většina pacientů po ESG může ​být po standardním pozorování propuštěna domů ještě tentýž den. Klinická studie ukázala, že návrat k běžným denním aktivitám ​je možný během 2–3 dnů.1​

Scale icon

Jedna významná klinická studie prokázala, že pacienti po ESG zhubli v průměru 13,6 % své celkové tělesné hmotnosti během 12 měsíců.1 ​

Pro koho je endoskopická remodelace žaludku určena?​

ESG patient image

ESG je indikována u dospělých pacientů s obezitou, u nichž se nepodařilo dosáhnout nebo udržet redukci hmotnosti pouze dietou a pohybem.​​

​Endoskopická remodelace žaludku může být zvláště přínosná pro pacienty:​

  1. u nichž je invazivní bariatrická operace spojena s vysokým rizikem,​

  2. kteří odmítají bariatrickou operaci z důvodu možných rizik a komplikací.​

​Poraďte se se svým lékařem, zda jste vhodným kandidátem pro tento endoskopický výkon.​

Jak funguje endoskopická remodelace žaludku​

ESG procedure image

ESG zmenšuje objem žaludku bez řezů a jizev pomocí speciálního šicího zařízení připojeného ke kameře, která je zavedena ústy do žaludku, když budete uspaní. ​Speciálně vyškolený lékař pomocí tohoto zařízení „sešije“ žaludek ​do menšího tvaru, což vede k menšímu příjmu potravy a rychlejšímu ​pocitu sytosti. ​​

Co očekávat od výkonu ESG?​

Po výkonu ESG budete pociťovat sytost již při menších porcích. ​
To napomáhá rozvoji zdravějších stravovacích návyků a podporuje dlouhodobé udržení výsledků. ​​

1

Před výkonem​

Po konzultaci s lékařem a zdravotnickým personálem vám budou podány léky k navození spánku a zajištění komfortu během výkonu.​

2

Po návratu domů

Ve studii byla většina pacientů propuštěna domů ještě tentýž den. Po výkonu se však může objevit určité nepohodlí. Zbytek dne neřiďte motorová vozidla ani neobsluhujte stroje. Vyhněte se konzumaci alkoholu. K běžným aktivitám se můžete vrátit, jakmile ​se na to budete cítit. Po výkonu obdržíte od svého lékaře podrobné pokyny. ​

3

První čtyři týdny

Aby se organismus adaptoval na výkon a zmenšený objem žaludku, budete první 2 týdny dodržovat tekutou dietu. Následně přejdete na kašovitou a měkkou stravu po dobu dalších dvou týdnů. Od čtvrtého týdne byste měli být schopni přejít na běžnou stravu, avšak v menších porcích. ​

4

Po prvním měsíci

Vzhledem ke zmenšené kapacitě žaludku budete pociťovat sytost rychleji a začne docházet k redukci hmotnosti. Výkon podporuje vytvoření zdravějších stravovacích návyků a změnu životního stylu vedoucí k dlouhodobým výsledkům.​​

Prokázané výsledky ESG​​

Výkon ESG může pacientům pomoci dosáhnout trvalých výsledků. Jedná se o vhodnou možnost pro pacienty, u nichž nebyla úspěšná dieta či pohybová intervence a kteří váhají podstoupit invazivnější chirurgické výkony.​​

Stable Weight Scale icon

49 %

Redukce nadbytečné tělesné hmotnosti po prvním roce od výkonu.1​

Long term weight loss icon

13,6 %

Průměrné snížení celkové tělesné hmotnosti po prvním roce od výkonu.1​

Long term success icon

68 %

Podíl pacientů, kteří si udrželi většinu redukce hmotnosti po 2 letech od výkonu.1​

Často kladené otázky k ESG​

Podle klinické studie pacienti zhubli v průměru 13,6 % své tělesné hmotnosti 12 měsíců ​po výkonu ESG. Výsledky se mohou mezi jednotlivými pacienty lišit.​

Stehy jsou vyrobeny z odolného materiálu. Postupné hojení žaludku napomáhá udržení jeho zmenšeného objemu. Pokud by se stehy uvolnily nebo bylo potřeba upravit velikost žaludku, může lékař provést jejich opětovné dotažení.​

Mezi nejčastější nežádoucí účinky patří, jako jsou:​

  • nevolnost,​

  • bolest břicha,​

  • zvracení,​

  • zácpa,​

  • říhání,​

  • průjem.​

U většiny pacientů tyto příznaky ustoupí během 30-60 dnů.​

Všechny zákroky jsou spojeny s riziky. Pacienti by si měli před zákrokem promluvit se svým lékařem a seznámit se se všemi riziky.​

ESG je určena pro dospělé pacienty s obezitou (definovanou jako hodnota indexu BMI > 30), u nichž ​se nepodařilo dosáhnout nebo udržet redukci hmotnosti dietou a pohybem. Výkon není vhodný pro pacienty, u nichž nelze provést horní endoskopii, dále u těhotných žen, u pacientů užívajících některé typy antikoagulační léčby a u pacientů s přítomností maligní tkáně, s velkou hiátovou hernií, s potenciálně krvácejícími lézemi žaludku nebo s poruchami příjmu potravy. Poraďte se se svým lékařem, zda jste vhodným kandidátem pro výkon ESG.​

Běžná onemocnění související s hmotností​

​Obezita je definována jako hodnota indexu BMI 30 nebo vyšší. Studie prokázaly souvislost mezi rostoucím indexem BMI a rozvojem různých chronických onemocnění. Hraniční hodnoty BMI, nad nimiž lze přesně detekovat výskyt komorbidit, nejsou přesně stanoveny.2​

Obezita je spojena s řadou komorbidit, včetně následujících:​

- arteriální hypertenze,​

- hyperlipidémie,​

- diabetes mellitus 2. typu (T2DM),​

- ischemické choroby srdeční (ICHS).3

Zásadním důvodem k obavám při tomto narůstajícím trendu jsou četné potenciální nepříznivé důsledky vyvolané komorbiditami spojovanými s obezitou.4​

Literatura je bohatá na publikace upozorňující na důsledky a závažná onemocnění spojená se současným trvalým celosvětovým nárůstem prevalence obezity.​

 


 

Literatura

1.Abu Dayyeh BK, et al. Endoscopic sleeve gastroplasty for treatment of class 1 and 2 obesity (MERIT): a prospective, multicentre, randomised trial. Lancet. 2022; 400(10350):441-451.​

2.Liu N, et al. Obesity and BMI cut points for associated comorbidities: electronic health record study. J Med Internet Res. 2021; 23(8): e24017.​

3. Pantalone KM, et al. Prevalence and recognition of obesity and its associated comorbidities: crosssectional analysis of electronic health record data from a large US integrated health system. BMJ Open 2017;7:e017583.​

4.FSO-WGO GUIDELINES ON OBESITY CONTENTS.​

O zákroku ESG​

Pacienti, kteří podstoupí ESG, musí rovněž provést určité změny životního stylu, jako jsou změny v oblasti stravovacích návyků a pohybových aktivit, aby dosáhli požadovaných výsledků.​

Všechny zákroky jsou spojeny s riziky. Pacienti by si měli před zákrokem promluvit se svým lékařem a seznámit se se všemi riziky.​

Jednotlivé výsledky zákroku ESG se mohou lišit.​

 

UPOZORNĚNÍ: Zákony omezují prodej těchto prostředků na lékaře nebo na lékařský předpis. Indikace, kontraindikace, upozornění a pokyny k použití naleznete na stránkách IFU-BSCI.com. Produkty jsou vyobrazeny pouze pro INFORMAČNÍ účely a nemusí být schváleny pro prodej v určitých zemích. Tento materiál není určen k použití ve Francii.​​

Tento materiál slouží pouze k informačním účelům a není určen k lékařské diagnostice. Tyto informace nepředstavují lékařské ani právní poradenství a společnost Boston Scientific neposkytuje žádná prohlášení o zdravotních přínosech uvedených v těchto informacích. Společnost Boston Scientific důrazně doporučuje konzultovat veškeré otázky týkající se vašeho zdravotního stavu s vaším lékařem.​

Všechny lékařské zákroky jsou spojeny s určitými riziky. Poraďte se se svým lékařem o možných rizicích a přínosech.​​

Všechny snímky jsou vlastnictvím společností Boston Scientific.