Hebt u al geprobeerd af te vallen door het volgen van een dieet en lichaamsbeweging? Hebt u een extra kickstart nodig om u te helpen uw persoonlijke doelen te bereiken?
Een maagballon kan dan de juiste optie voor u zijn.
Voor wie is de maagballonprocedure bedoeld?
Een maagballon is een niet-chirurgisch, tijdelijk hulpmiddel dat is geïndiceerd voor volwassenen die er niet in zijn geslaagd hun eigen persoonlijke streefgewicht te bereiken of in stand te houden.
Deze minimaal invasieve ingreep vereist geen incisies, hechtingen en anatomische aanpassingen, en laat geen littekens achter. Een gladde, zachte, met fysiologisch-zoutoplossing gevulde ballon (ongeveer zo groot als een grapefruit) wordt gedurende maximaal 6 of 12 maanden in uw maag geplaatst.
Het combineren van een maagballon met een gewichtsbeheersingsprogramma onder medisch toezicht kan de oplossing zijn die u zoekt.
Bespreek met uw arts of u een goede kandidaat zou zijn voor deze endoscopische ingreep.
Wat is de procedure voor het plaatsen van een maagballon?
De maagballon neemt ruimte in uw maag in en vertraagt het legen van de maag. Dit zorgt ervoor dat u zich sneller en gedurende een langere periode vol voelt. Dit kan, samen met kleinere portiegroottes en veranderingen in uw levensstijl, resulteren in betekenisvol gewichtsverlies.
De ballon wordt in lege toestand ingebracht door middel van een endoscopische ingreep (via de mond). Nadat de ballon in de maag is geplaatst, wordt deze onmiddellijk via een klein vulslangetje (katheter) gevuld met fysiologische zoutoplossing. De ballon heeft een zelfafdichtende klep en wanneer de ballon is gevuld, wordt de katheter voorzichtig verwijderd.
Tijdens een fase III-onderzoek in de VS met 255 patiënten varieerde de duur van de plaatsingsingreep tussen 5 en 45 minuten².
Plaatsen en verwijderen maagballon: maagballon voor 6 maanden
Plaatsen en verwijderen maagballon: maagballon voor 12 maanden
Geef uw afvaltraject een kickstart: Wat kunt u verwachten van een maagballonprocedure?
Een maagballon helpt ervoor te zorgen dat gezondere eetgewoonten een tweede natuur worden. U leert luisteren naar uw lichaam en u zult zich vol voelen met minder eten. Het afvallen kan dus direct beginnen. Deze gewoonten moet u ook nadat de ballon is verwijderd blijven aanhouden om het bereiken van uw persoonlijke gezondheidsdoelen te ondersteunen.
Vóór de ingreep
Het is belangrijk dat u een zorgplan voor na de ingreep maakt, al voordat de ballon is geplaatst. Een team dat is getraind in de beheersing van obesitas zal dit met u bespreken en het programma afstemmen op uw persoonlijke behoeften.
De eerste drie maanden
In de eerste paar dagen na het plaatsen van de ballon moet uw lichaam zich aanpassen aan de ballon. Het kan zijn dat u zich enkele dagen misselijk voelt terwijl u went aan de ballon. Uw arts kan medicijnen voorschrijven om deze symptomen proactief te beheersen.
Neem onmiddellijk contact op met uw arts als u ernstige pijn, misselijkheid of braken ervaart (met name als u al aan de ballon gewend was). Er kan een probleem met uw ballon zijn dat aandacht vereist.
De aanpassingen aan uw eetgewoonten en uw voortdurende inspanningen om actief te blijven, zullen van grote invloed zijn op het resultaat.
Maand vier tot en met maand zes of twaalf
De ballon helpt uw lichaam te trainen om zich vol te voelen bij kleinere porties.
Het doel van deze periode is om sterke gewoonten in te bouwen en u geestelijk en lichamelijk erop voor te bereiden om niet weer aan te komen na verwijdering van de ballon. Blijf samenwerken met uw zorgteam om uw dagelijkse voeding, dieet en lichaamsbeweging te optimaliseren.
Succes na verwijdering
Afhankelijk van uw zorgplan wordt de ballon na 6 of 12 maanden verwijderd.
Dat is het moment waarop al het harde werk zich terugbetaalt. U hebt uw lichaam opnieuw geleerd hoe het echt voelt om vol te zitten. Bovendien hebt u maaltijden met een hogere voedingswaarde in uw dieet opgenomen. Deze veranderingen in levensstijl zullen u helpen tijdens uw verdere afvaltraject.
Bewezen resultaten met een maagballon
Meer gewichtsverlies dan met alleen dieet en lichaamsbeweging met de maagballon³ voor 6 maanden.
Hulpmiddelen wereldwijd gedistribueerd in meer dan 80 landen⁴.
Veelgestelde vragen over maagballonnen
Alle ingrepen gaan gepaard met risico's. Patiënten moeten met hun arts praten en alle risico's begrijpen voordat ze een ingreep ondergaan.
Om in aanmerking te komen voor een maagballon moet u volwassen zijn, een body mass index (BMI) van meer dan 30 hebben, er niet in geslaagd zijn om gewicht te verliezen en op gewicht te blijven met een gewichtsbeheersingsprogramma onder toezicht en bereid zijn om deel te nemen aan een programma onder medisch toezicht.
Het is belangrijk dat u zich realiseert dat de ballon een hulpmiddel is dat gewichtsverlies ondersteunt en moet worden gebruikt in combinatie met een dieet, lichaamsbeweging en een programma voor gedragsaanpassing. Hoeveel gewicht u verliest en eraf kunt houden, hangt af van hoe goed u zich houdt aan uw dieet en duurzame veranderingen in uw levensstijl doorvoert. Uit klinische onderzoeken naar maagballonnen blijkt dat het gewichtsverlies van persoon tot persoon verschilt. Gemiddeld verloren patiënten met de maagballon na 6 maanden2 3,1 maal zo veel gewicht als personen die alleen een dieet en een programma voor lichaamsbeweging volgden.
Maagballonnen zijn beoordeeld in meer dan 250 wereldwijd gepubliceerde klinische documenten en lekken of leeglopen van een ballon na plaatsing is gedurende 12 maanden bij minder dan 1 op de 100 patiënten gemeld. Als de ballon echter spontaan leegloopt, voelt u zich na het eten mogelijk niet meer vol. Als u vermoedt dat dit het geval is, moet u uw arts hiervan onmiddellijk op de hoogte stellen. Met een eenvoudige röntgenfoto van de buik kan worden bepaald of de ballon is leeggelopen. Als dat het geval is, zal uw arts ervoor zorgen dat de leeggelopen ballon wordt verwijderd.
Uit gepubliceerde klinische studies3 is gebleken dat patiënten, mits zij zich aan het voorgeschreven dieet en bewegingsprogramma houden, na verwijdering van de ballon het gewichtsverlies door middel van een dieet in stand hebben kunnen houden. Dus als u zich aan uw nieuwe, gezonde levensstijl houdt, bent u goed op weg om uw gewichtsverlies te behouden.
Het is zeer waarschijnlijk dat de aanwezigheid van de ballon in de maag na plaatsing misselijkheid of braken zal veroorzaken. Bij sommige patiënten kan dit één tot twee weken aanhouden. Uw arts kan medicijnen voorschrijven om deze mogelijke effecten tot een minimum te beperken. Patiënten moeten onmiddellijk contact opnemen met hun arts in geval van ernstige of ongebruikelijke symptomen, zoals ernstige pijn of braken.
De ballon kan ook groter worden terwijl deze in uw maag zit. Dit wordt gemeld bij ongeveer 1 op de 300 patiënten. Neem contact op met uw arts als u denkt dat de ballon groter wordt. Er kan een röntgenfoto worden gemaakt om te bevestigen of dit is gebeurd. Als dat het geval is, moet de ballon worden verwijderd.
De ballon is gemaakt van een zeer glad en zacht siliconen materiaal om het risico op irritatie van de maagwand tot een minimum te beperken. U krijgt ook medicijnen voorgeschreven die de zuurtegraad in uw maag verminderen en uw maagwand helpen beschermen. Patiënten die eerder een maagoperatie hebben ondergaan, komen niet in aanmerking voor de procedure vanwege een groter risico dat de ballon een maagperforatie veroorzaakt. Sommige patiënten zonder eerdere maagoperatie hebben ook een maagperforatie gehad. Patiënten moeten worden geadviseerd om onmiddellijk contact op te nemen met hun arts als ze ernstige pijn en misselijkheid ervaren. De ballon moet dan mogelijk worden verwijderd.
De ballon moet op het aangegeven tijdstip worden verwijderd. Als de ballon langer in uw maag blijft, verhoogt dit bepaalde risico's, met name het risico dat de ballon leegloopt. Als de ballon leegloopt, bestaat het risico dat deze een obstructie van uw maag of darmen veroorzaakt. Dit gebeurt zelden, maar u moet het verwijderen van de ballon snel na plaatsing ervan afspreken zodat er geen vertraging ontstaat.
Belangrijk:
De maagballon voor 12 maanden van Boston Scientific is bedoeld voor volwassenen die lijden aan obesitas en niet in staat zijn gebleken om af te vallen en op gewicht te blijven. Het klinisch team van uw arts, bestaande uit diëtisten, voedingsdeskundigen en/of bewegingscoaches, zal u helpen bij het afvallen. Niet langer dan 12 maanden gebruiken.
Het maagballonsysteem voor 6 maanden van Boston Scientific is bedoeld voor tijdelijk gebruik als onderdeel van een afvaltraject voor volwassenen die lijden aan obesitas en een Body Mass Index (BMI) van 30 kg/m² of meer hebben. Het BIB-systeem dient te worden gebruikt in combinatie met een begeleid langdurig programma voor dieet- en gedragsverandering dat is opgezet om de kans op langdurig behoud van gewichtsverlies te vergroten. Het systeem mag maximaal 6 maanden in de maag aanwezig blijven en moet op dat moment of eerder worden verwijderd.
Ga voor de volledige veiligheidsinformatie naar IFU-BSCl.com.